你是不是想赖账 第20节 (第2/3页)

议口译专业证书，才能正式成为一名专业的会议口译员。

    ??原本她还考虑过留校当辅导员的这条路，但现在她和导师已经闹掰，估计一拿到毕业证就得从高翻学院滚蛋。

    ??戴春明说她想考去外交部，前提是她也得有那能力。

    ??就那恐怖如地狱的报录比，几千人过独木桥，能不能考进去还是个问题。

    ??如果考不进去的话，就去企业应聘做翻译。

    ??但现在各个行业都太卷了，学霸遍地爬，她要是想去大一点的企业，就拿兴逸集团作对比，外贸行业内数一数二的龙头企业，除了能证明专业技能的证书，最好还得有实习经验。

    ??盛柠又开始头疼，因为翻译诗集，她上个暑假硬生生错过了最佳的实习时间。

    ??现在班上其他人都已经完成任务，她到时候还要在这抠搜的寒假里再找份实习兼职，把暑假空缺的实习经验给补上。

    ??做了那么多职业规划，她突然发现哪一条路都不好走。

    ??这时候就更羡慕那些一出生就什么都有的人，譬如温衍。

    ??盛柠叹了口气，一头栽倒在桌上。

    ??“怎么了？学昏过去了？”

    ??跟她一块儿在宿舍里看书的季雨涵被吓倒，立刻转过头来。

    ??盛柠又把头抬起来，有气无力：“没死。”

    ??季雨涵松了口气：“吓死我了，我就听见咚地一声，以为你怎么了。”

    ??“我就是想到以后有点焦虑。”盛柠说，“人活着真不容易。”

    ??“你是不是因为这次峰会老戴没让你去的事儿难过啊？”季雨涵凑过来说，“那我告诉你一个好消息，去峰会的名单刚出来了，发群里了你看看。”

    ??“我没戏。”盛柠没什么兴趣，“都闹到这个地步了，戴春明肯定带他侄女去。”

    ??“错。”季雨涵冲她摆了摆指头，“去的是咱们班上的一个男生，不是戴盈盈。”

    ??盛柠有些惊讶：“怎么会？”

    ??她那天明明都看到戴春明拿着那本《钻与石》去找温衍了。

    ??“那就不知道了。”季雨涵笑得挺欢，“戴盈盈逢人就谦虚，说什么哎呀还不一定啦，笑死，真的把自己的名额给谦虚没了。”

    ??盛柠抿唇，不知道在想什么。

    ??季雨涵歪头看她：“这个好消息有没有让你高兴点？”

    ??盛柠：“有好一点。”

    ??“好一点就陪我去食堂吃个饭。”季雨涵拿上饭卡，“搞学习死脑细胞，比跑八百米还容易饿肚子。”

    ??去食堂的路上，正好赶上下课，高翻学院食堂的饭菜比本科院的好吃，所以有很多嘴馋的本科生会特意跑过来这边的食堂蹭饭吃。

    ??路过教导楼，正好碰上戴盈盈从里面出来。

    ??戴盈盈一个本科院的学生天天往高翻学院跑，能有什么目的，还不就是找她叔叔。

    ??名单出来，她自己估计都没想到，逢人就谦虚说自己的水平还不够格去那么高端的会议，就是想在名单出来后，一边装作意外惊喜的模样，一边接受别人艳羡的目光。

    ??估计刚跟自个儿叔叔闹了一通委屈，也不知道戴春明是怎么打发她的。

    ??如今名单上的人不是她，路上碰见盛柠，戴盈盈的那个表情就有些复杂。

    ??撞都撞见了，人设不能丢，再不情愿也只能硬着头皮冲盛柠说了句“学姐”。

    ??谁能想到放暑假之前天天围在盛柠身边的小学妹原来是这么个货色，季雨涵心中愤恨，干脆把头瞥了过去，拉着盛柠小声说：“别跟她扯皮。”

    ??盛柠连戴春明的面子都不给，更别说戴盈盈一个当侄女的。

    ??“戴老师亲自向主办方推荐你，都没帮你